A standard manipulator allows the geometry to be moved through the volume.
SoVolumeRendering, SoTransformerManip, SoVolumeData, SoVolumeTriangleStripSet