Demonstrates how to use a SoVolumeRenderingQuality property node to enlighten a volume with an SoDirectionalLight.
You can easily change the orientation of the directional light by using ivTune and changing the SoDirectionalLight field values.
SoVolumeData SoVolumeRenderingQuality SoDirectionalLight